Rak Mai Mee Wan Tay (Love Never Dies) - Thai Drama (Thai Lakorn)

Rak Mai Mee Wan Tay (Love Never Dies)

Released: March 7th, 2011
Episodes: TBA
Genre: Romantic/Drama/Thriller/Fantasy

Cast:

Pakorn Lam (Dome) as Traipoom (Trai)
Chermarn Boonyasak (Ploy) as Plaichat (Plai)
Kan Kantathavorn as Ram
Charlie Trairat (Nak) as Singha (Sing)
Amika Grace Booher as Maya
Trin Settachoke as Prawet
Anuwat Niwatawong as Jit
Krailas Kriengkrai as In
Jakkrit Kanokpojananont as Palee

Rak Mai Mee Wan Tay (Love Never Dies)
 Synopsis:

2 gold digging brothers, Prawet and Jit steal 117 pieces of treasure from the Dragon Cave. They both are attacked by blood-sucking bat and they are cursed to be immortal. To remove this curse, they must return all treasures they stole to the cave. Prawet wants to do it, but Jit doesn't agree with his brother. This conflict causes these 2 brothers to be enemies against each other. Later, they both inherit their immortality to their sons.

One day, Jit can kill Prawet by burning him. Traipoom, Prawet's son decides to follow his father's intention by trying to look for the lost treasures and take them back to the cave.

Many hundreds years later, Traipoom have lived his immotal life as normal people. One day, in antiques auction event, he meets Plaichat. There's the reason making them work together and their relationship begin to develop. The more Plaichat stays close to Traipoom, the more she wonders about him because she finds that Traipoom doesn't eat, sleep and live his life different from general people.

Ram, Jit's son and Maya, the girl who falls in love with Ram try to obstruct Traipoom from returning the treasures. Ram meets Plaichat and falls in love with her. Finally, Traipoom can find 116 pieces of treasure. There's only the Dragon knife missing. That knife can help Traipoom be free from immortality. However, Ram wants keep his immortality, so he has to fight with Traipoom over that knife and Plaichat.

Original Soundtrack
Song: Rak Thur Talod Kal (Love you forever)
Artist: Dome Pakorn Lam

จากชีวิตคนไม่มีใครคนนึง
From the life that has no one,
ได้รู้ได้ซึ้งได้เข้าใจ ในความรัก
I realize and understand what love is...
เมื่อเธอได้เดินเข้ามา
when you walk in.
จากชีวิตคนไม่มีใครคนนึง
From the life that has no one...
ได้รู้ได้ซึ้งและมีค่า
I realize and become meaningful....
และรู้ว่าต้องอยู่เพื่อใคร
and know who I will live my life for.

*แค่มีเธอคนเดียว อะไรๆฉันก็ไม่ต้องการ
Having only you, I don't want anything.
แค่มีเธอเท่านั้น วันเวลาจากนี้ก็มีความหมาย
Having only you, my time from now on is meaningful.
แค่มีเธอคนเดียว ก็เปลี่ยนโลกนี้ไปทั้งใบ
Having only you can change this whole world...
และเปลี่ยนหัวใจฉันไปตลอดกาล
and change my heart forever.

**ไม่ว่าจะนานเท่าไร
No matter how long it takes,
รักเราจะไม่มีวันตาย
our love will never die.
ไม่ว่านานเท่าไร หัวใจจะผูกกันไว้
No matter how long it takes, our hearts are bound.
ไม่ว่านานเท่าไร
No matter how long it takes,
แม้จนวันสิ้นลมหายใจ
even the day I breathe my last,
จะรักเธอคนเดียว
I will love only you.
ได้ยินมั้ย รักเธอไปตลอดกาล
Do you hear me? I love you forever.

จากวันนี้ไม่ว่าจะเจออะไร
From today on, no matter what we will confront with,
หนักหนาถาโถมสักเท่าไหร่
no matter how hard it is,
คนคนนี้สัญญาจะเคียงข้างเธอ
this person promises to be by your side.
จากวันนี้ไม่ว่าจะเจออะไร
From today on, no matter what we will confront with,
จะดูแลเธอเสมอ
I will always take care of you...
และฉันไม่มีวันห่างไกล
and I will never be away.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...